


高清大图局部细节 / DETAILS
作品简介
——尺寸:28.8x115厘米; 收藏:台北故宫博物院。质地:绢本设色。
传唐代周昉《内人双陆图》,本卷为台北故宫博物院藏本,现藏于台北故宫博物院,描写了唐装贵族妇女以棋戏消造的生活。另有美国弗利尔美术馆藏本《内人双陆图》。
“内人”,指宫廷内闱中的女子。“双陆”又叫“握塑”“长行”以及“波罗塞戏”,与六博同属掷骰行棋的游艺。
周昉,善画道释人物仕女。此图绘有一双陆桌,桌内有双陆棋盘,本为胡人游戏,玩法以异木为盘,盘中彼此内外个有六梁,故得名。月牙凳为唐代新兴家具,专为贵族妇女所坐,此凳为典型式样。凳的四角及腿足都有精心雕饰。腿足外侧是直角线,内部为曲线雕花腿,两腿之间形成一个壶门轮廓。此凳座面为竹藤类的编织物,外型装饰追求华丽正与唐代风尚相符合。
《内人双陆图》写内人奕双陆,一女举一子将下,一女坐而凝思,一女扶一婢旁观,另有女婢二人,共舁一水壶。旁观者侍婢,奔走憨娇之态,无不一一传出,曲尽其妙。断非宋人所能学步,定为周昉真迹之仅存者,殊可宝也。丁丑六月褚德彝记。双陆始于西印度,即《涅盘经》之波罗塞戏。其流入中国,则始于魏之曹植。宋洪遵《双陆序》云:“以异木为盘,盘中彼此,内外各有六枚,故名”。今日本尚有双陆,黑白棋各十六枚,共三十二枚。
阮元所著《石渠随笔》卷八,载周昉《内人双陆图卷》绢本着色,人物所画共八人,无款,而未详言画意。惟刘孝基题诗云:“睡起深宫未梳沐,供汤侍婢走匍匐”云云。图中二婢共举一水壶,当指“供汤侍婢”,旁观女子首笼白帕,鬓鬟未整,亦与“未梳沐”之言合。其言画中八人,但有六人者,必是年代久远,画绢一段失去。其设双陆之几,照画理论应设于中央,今既偏于右边,是必失去一段,故画中亦失去二人。至其画,陆师道跋语谓:“设色精妙绝伦,如良工之无斧凿痕,视之皆有生意”,皆与此卷相合,询非虚语。《图画见闻志》云:“作仕女,宜有秀色婑媠之态”。
《内人双陆图》设色浓丽,线描细劲流畅富有韵律感,贵族妇女浓丽丰肥之态和细腻柔嫩的肌肤特点都表露无遗。所谓“双陆”,同六博一样,同是掷骰行棋的游艺。据传,此游艺始于天竺,流行于魏晋,盛于隋唐,尤为贵族、闲雅者所喜好。此图粉本传为周昉所作,描写唐装贵族妇女以棋戏消遣的生活。图中间为二盛装贵族妇女对坐行棋,左右有亲近观棋,侍婢应候。它从一侧面反映了当时贵族的生活情调。
题跋
钱选:本幅楷书题跋
周昉当年号神品。能传宫禁众名姬。因看双陆思纤手。想见唐家极盛时。吴兴钱选舜举。印记: 舜举、钱选之印
刘孝基:拖尾楷书题跋
睡起深宫未梳沐。供汤侍婢走匍匐。女工不亲无用心。髼髩双双打双陆。刘孝基题。
陆师道:拖尾楷书题跋
嘉靖壬戌二月十日。偶偕尚之。磬室。过王氏园亭。得睹此图。乃唐人周昉笔也。而钱进士为之题。设色精雅。神妙绝伦。如良工之无斧凿痕。视之皆有生意。真超凡入圣之笔也。季重不知何缘得此。余把玩久之。因附题云。晓来懒去褪残妆。且戏樗蒲赌胜忙。岂为日长无个事。故寻消遣在昭阳。五湖陆师道。印记: 陆子传、陆师道印
印记
乾隆御览之宝、乾隆鉴赏、石渠宝笈、宜子孙、三希堂精鉴玺、宝笈重笈、石渠定鉴、宁寿宫续入石渠宝笈、乐寿堂鉴藏宝、式古堂书画(重一)、卞占五印(重一)、龚用圆印。
技法
工笔、写意、人物衣纹描法(匀称线条)。