作品名称:传宋高宗书女孝经马和之补图卷
作品作者:赵构、马和之(传)
创作时间:宋代
原作尺寸:本幅一26.4x104.5;本幅二26.4x71;本幅三26.4x80.4;本幅四26.4x79.5;本幅五26.4x70.3;本幅六26.4x74.2;本幅七26.4x95.2;本幅八26.4x109.3;本幅九26.4x139.4厘米
原作材质:绢本设色
收藏位置:台北故宫博物院
《女孝经》为唐朝侯莫陈(复姓)邈(名)之妻郑氏因侄女策封为永王妃,恐其未熟悉诗礼,作此经计十八章以献之,藉以诫告其为妇之道。全文仿《孝经》形制所写,是封建时代执政者为维护其统治地位,所作教化女姓的礼教经典。全文藉著曹大家的名义,阐述孝道的意义和各种女性礼仪规范。本幅即依《女孝经》的文意所绘,然仅馀九章。全卷依一文一图形式装裱而成,每一段皆文前图后。构图上以庭院景为主,庭园中的树石、回廊、敞轩成为每一段画面的边框,中央部份人物穿插其间,构组成文意情节。图中树木线条挺健,树根显露虬曲,树枝坚挺拖曳;园石采大斧劈皴兼用淡墨染擦,皆取法自马远、夏圭。画中人物形体钩勒细谨,面容清雅秀致,衣纹线条多采「钉头鼠尾描」,全卷用笔细谨、敷彩雅淡。此图标名为南宋高宗、孝宗时人马和之所作。马和之是高宗绍兴年间进士,浙江人。善画人物佛像,高宗深重其画,每书《毛诗》三百篇,令其图写。然而细观此卷,画风更趋近于南宋末的院画家马远、马麟的风格;而本卷楷书定名为高宗所写,书体实亦接近宋理宗,故此卷或可订名为《宋人书画女孝经》为当。
開宗明義章第一。曹大家間居。諸女侍坐。大家曰。昔者。聖帝二女有孝道降於媯汭。卑遜恭儉。思盡婦道。賢明多智。免人之難。汝聞之乎。諸女退位而辭曰。女子愚昧。未嘗接大人餘論。曷得以聞之。大家曰。夫學以聚之。問以辨之。多聞闕疑。可以為人之宗矣。汝能聽其言。行其事。吾為汝陳之。夫孝。廣天地。厚人倫。動鬼神。感禽獸。恭近於禮。三思後行。無施其勞。不伐其善。和柔正順。仁明孝慈。德行有成。可以無咎。書云。孝乎惟孝。友于兄弟。此之謂焉。
后妃章第二。大家曰。關雎。麟趾。后妃之德也。憂在進賢。不淫其色。朝夕思念。至於勤誠。而德教加於百姓。刑于四海。蓋后妃之孝也。詩云。鼓鐘于宮。聲聞于外。
夫人章第三。居尊能約。守位無私。審其勤勞。明其視聽。詩書之府。可以習之。禮樂之道。可以行之。故無賢而名昌。是謂積殃。德小而位大。是謂嬰害。豈不誡歟。靜專動直。不失其儀。然後能和其子孫。保其宗廟。蓋夫人之孝也。易曰。閑邪存其誠。德博而化。
邦君章第四。非禮教之法服。不敢服。非詩書之法言。不敢道。非信義之德行。不敢行。欲人不聞。勿若勿言。欲人不知。勿若勿為。欲人不傳。勿若勿行。三者備矣。然後能守其祭祀。詩云。于以采蘩。于沼于沚。于以用之。公侯之事。
庶人章第五。為婦之道。分義之利。先人後己。以事舅姑。紡績裳衣。社賦蒸獻。此庶人妻之孝也。詩云。婦無公事。休其蠶織。
事舅姑章第六。女子之事舅姑也。敬與父同。愛與母同。守之者義也。執之者禮也。雞初鳴。咸盥漱。衣服以朝焉。冬溫夏清。昏定晨省。敬以直內。義以方外。禮信立而後行。詩云。女子有行。遠父母兄弟。
三才章第七。諸女曰。甚哉。夫之大也。大家曰。夫者。天也。可不務乎。古者女子出嫁曰歸。移天事夫。其義遠矣。天之經也。地之義也。人之行也。天地之性。而人是則之。則天之明。因地之利。防閑執禮。可以成家。然後先之。以汎愛君子。不忘其孝慈。陳之以德義。君子興行。先之以敬讓。君子不爭。道之以禮樂。君子和睦。示之以好惡。君子知禁。詩云。既明且哲。以保其身。
孝治章第八。大家曰。古者。淑女之以孝治九族也。不敢遺卑幼之妾。而況於娣姪乎。故得六親之歡心。以事其舅姑。治家者。不敢侮於雞犬。而況於小人乎。故得上下之歡心。以事其夫。理閨者。不敢失於左右。而況於君子乎。故得人之歡心。以事其親。夫然。故生則親安之。祭則鬼享之。是以九族和平。萋韮不生。禍亂不作。故淑女之以孝治天下也如此。詩云。不愆不忘。率由舊章。
賢明章第九。諸女曰。敢問婦人之德。無以加於智乎。大家曰。人有天地。負陰抱陽。有聰明聖哲之性。習之無不利。而況用心乎。昔楚莊王晏朝。樊女進曰。何罷朝晏也。得無倦乎。王曰。今與賢相言樂。不覺日之晚也。樊女曰。敢問賢者誰歟。曰。虞丘子。樊女掩口而笑。王怪。問之。對曰。虞丘子賢則賢矣。然未忠也。妾幸得充後宮。尚湯沐執巾。櫛備掃除。十有一年矣。妾乃進九女。今賢於妾者二人。與妾同列者七人。妾知妨妾之愛。奪妾之寵。故不敢以私蔽公。欲王多見博聞也。今虞丘子居相十年。所薦者。非其子孫。則族昆弟。未嘗聞進賢。退不肖。可謂賢哉。王以告之。虞丘子不知所為。乃避舍露寢。使人迎孫叔敖而進之。遂立為相。夫一言之智。諸侯不敢窺兵。終霸其國。樊女之力。詩云。得人者昌。失人者亡。又曰。辭之輯矣。人之洽矣。
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 收傳印記 | (一印漫漶不識) | |
| 收傳印記 | 安國 | 明安國玩(重七) |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 八徵耄念之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 五福五代堂古稀天子寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 太上皇帝之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 古希天子 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 而貺十全之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 典學勤政 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 所其無逸 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 信天主人 |
| 鑑藏寶璽 | 宣統帝 | 宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆御賞之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 御書房鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清仁宗 | 嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 稽古右文之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 學詩堂 |
石渠宝笈初编(御书房),下册,页1077;
故宫书画录(卷四),第二册,页288-289;
故宫书画图录,第二十一册,页273-280。