石涛水墨山水小册页（9开）

据题跋记载，此画的缘起颇为久远：丁卯年(康熙二十六年，1687年)冬，石涛受“云逸先生”之命创作山水小册，但因当时即将北游，未能完成。此后石涛归居䢴江(扬州一带)数年。直至己卯年(康熙三十八年，1699年)三月，云逸先生来访石涛于大涤堂，谈及绘画之事，触发了十二年前的旧约。石涛欣然应诺：“十二载之请，今当报命矣。”

在题跋中，石涛阐述了他核心的艺术主张——“以气胜”。他认为无论前辈还是后学，作书作画皆应以气韵取胜。得气则精神灿烂，透出纸背;意懒则浅薄无神，不成书画。他还劝勉收藏者勿以纸幅长短粗细论价值，而应看重作品中蕴含的“真精神、真命脉”。

题跋最后，石涛以“以瓶泄水，水泼地面，波致自成”比喻其创作时的自然无碍、胸无留藏、外无拘束的状态，强调天真自然、不拘古今的艺术追求。

此画创作时，石涛约58岁，正值其艺术成熟、思想深邃的晚年阶段。作品不仅是一幅山水小品，更是石涛画学思想的集中体现——强调气韵、精神、自然天成，不为成法所拘。题跋中提到的“大涤堂”和“青莲小阁”均为石涛晚年在扬州的居所与画斋。

自题释文：

简体：作书作画无论先辈后学皆以气胜。得之旨精神灿烂。出之纸上。意懒则浅薄无神。不成书画。善收藏者勿求纸之短长麤细。古人片纸只字价重。拱璧求之不易。然则其临笔时亦不易也。故有真精神真命脉。一时发现直透纸背。此皆是以大手眼。用大气力摧锋陷□□可禁当遂令。百世后□□灭。即如文天先生所谓。风檐展书读。古道照颜色也。云逸先生好古博雅高流与余交有年。丁卯冬命作山水小册。余时即欲北游未了。此愿归居䢴数载。今年己卯三月云老过余大涤草堂。谭及绘事。触动初机。余曰十二载之请。今当报命矣。急□□胸无留藏。外无拘束。如是安有古今哉。犹之乎以缾泄水。水泼地面。波致自成。虽然良□(金)美玉。鉴之为重。倘不如是□□。皆曰此狂妄无行者□□。湘乃为大咲云。初犯罪过。济并识于青莲小阁。

繁体：作書作畫無論先輩後學皆以氣勝。得之旨精神燦爛。出之紙上。意嬾則淺薄無神。不成書畫。善收藏者勿求紙之短長麤細。古人片紙隻字價重。拱璧求之不易。然則其臨筆時亦不易也。故有真精神真命脈。一時發現直透紙背。此皆是以大手眼。用大氣力摧鋒陷□□可禁當遂令。百世後□□滅。即如文天先生所謂。風簷展書讀。古道照顏色也。雲逸先生好古博雅高流與余交有年。丁卯冬命作山水小冊。余時即欲北遊未了。此願歸居䢴數載。今年己卯三月雲老過余大滌草堂。譚及繪事。觸動初機。余曰十二載之請。今當報命矣。急□□胸無留藏。外無拘束。如是安有古今哉。猶之乎以缾洩水。水潑地面。波致自成。雖然良□(金)美玉。鑒之為重。倘不如是□□。皆曰此狂妄無行者□□。湘乃為大咲云。初犯罪過。濟並識於青蓮小閣。

印记