王蒙《花溪渔隐图》轴

王蒙山水画《花溪渔隐图》有三种版本传世，三本均收藏台北的故宫博物院。甲本124.1x56.7厘米;乙本129x58.3厘米;丙本128.4x54.6厘米。技法：人物衣纹描法(减笔) 、苔点 、皴法、披麻皴、写意。

花溪渔隐图甲本

作者款識

花溪漁隱(篆書)。禦兒西畔霅溪頭，兩岸桃花淥水流。東老共酣千日酒，西施同泛五湖舟。少年豪俠知誰在，白髮煙波得自由。萬古榮華如一夢，笑將青眼對沙鷗。黃鶴山中樵者王蒙，敬為玉泉尊舅畫。并賦詩于上。

題跋

沈夢麟楷書：游塵野馬日紛紛。溪上群峰紫翠分。欲趁漁舟問津去。桃花源上卜靈氛。洪武癸酉九月晦日。霜晴策杖。過宗姪□□隱居。索題俚句云華溪沈夢麟。

邥良楷書：終日垂竿古渡頭。時人誰識舊風流。暫依此處種桃者。還憶當年載藥舟。對景使人懷角綺。入山容我問巢由。得魚沽酒共妻飲。一醉忘機笑狎鷗。邥良次韻。

清高宗行書：桃花開矣夾溪頭。便有繽紛亂錦流。詎是思蓴辭帝里。要因避世見漁舟。傳神生面别彭澤。託志孤踪概許由。我亦禦兒攬烟水。梯波惟見起飛鷗。甲戌(一七五四年)御題。

印记资料

印記類別	印主	印記
收傳印記		（右下半印不可識）
收傳印記	李紹	李紹私印
收傳印記	司馬垔	蘭亭居士鑑賞
鑑藏寶璽	清內府印	三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽	清內府印	石渠寶笈
鑑藏寶璽	清高宗	石渠繼鑑
鑑藏寶璽	清內府印	宜子孫
鑑藏寶璽	宣統帝	宣統御覽之寶
鑑藏寶璽	清高宗	重華宮鑑藏寶
鑑藏寶璽	清高宗	乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽	清高宗	乾隆鑑賞
鑑藏寶璽	清仁宗	嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽	清高宗	樂善堂圖書記

收藏著录

石渠宝笈初编(重华宫)，下册，页794

故宫书画录(卷五)，第三册，页207-208

故宫书画图录，第五册，页5-6

花溪渔隐图乙本

王蒙(公元一三O八-一三八五年)，吴兴人，字叔明，号黄鹤山樵，赵孟頫外孙。画得赵氏法而能自立面目，为元四大家之一‧ 此图写霅溪风景，款题为玉泉尊舅作，玉泉已不可考。观王沈两题，当是早年任侠，迟暮归隐者。通幅用笔绵密而精工，于秋山草堂图为近，垂柳一行，与赵孟頫鹊华秋色卷中画柳同出一法。「花谿渔隐」是从「桃花源记」的观念，所衍生出来的题材，起于元代赵孟頫，王蒙是赵孟頫的外孙，所受影响，不仅技法而已。

作者款识

花溪漁隱。禦兒西畔霅溪頭。桃(點去)兩岸桃花淥水流。東老共酣千日□(酒)。西施同泛五湖舟。少年豪俠知誰在。白髮煙波得自由。萬古榮華如一夢。笑將青眼對沙鷗。黃鶴山中樵者王蒙敬為玉泉尊舅畫并賦詩于上。

題跋

邥良楷書：終日垂竿古渡頭。時人誰識舊風流。蹔依此處種桃者。還憶當年載藥舟。對景使人懷角綺。入山容我問巢由。得魚沽酒共妻飲。一醉忘機笑狎鷗。邥良次韻。

印记资料

印記類別	印主	印記
收傳印記	項元汴	子京所藏
收傳印記	項元汴	子孫永保
收傳印記	項元汴	天籟閣
收傳印記	項元汴	太□之印
收傳印記	李紹	李紹私印
收傳印記	李應禎	李應禎印
收傳印記	姜紹書	姜紹書印
收傳印記	項元汴	退密
收傳印記	項元汴	項子京家珍藏
收傳印記	項元汴	項元汴印
收傳印記	項元汴	項叔子
收傳印記	項元汴	項墨林鑑賞章
收傳印記	項元汴	墨林山人
收傳印記	項元汴	墨林祕玩
收傳印記	梁清標	蕉林
收傳印記	項元汴	檇李
收傳印記	司馬垔	蘭亭居士鑒賞
鑑藏寶璽	清內府印	三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽	清內府印	石渠寶笈
鑑藏寶璽	清內府印	宜子孫
鑑藏寶璽	宣統帝	宣統御覽之寶
鑑藏寶璽	清仁宗	嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽	清仁宗	嘉慶鑑賞
鑑藏寶璽	清仁宗	寶笈三編

收藏著录

石渠宝笈三编(延春阁)，第四册，页1634

故宫书画录(卷八)，第四册，页68

故宫书画图录，第五册，页7-8

花溪渔隐图丙本

作者款识

花溪漁隱。禦兒西畔霅溪頭。桃(點去)兩岸桃花淥水流。東老共酣千日酒。西施同泛五湖舟。少年豪俠知誰在。白髮煙波得自由。萬古榮華如一夢。笑將青眼對沙鷗。黃鶴山中樵者王蒙敬為玉泉尊舅畫并賦詩于上。

題跋

沈夢麟楷書：游塵野馬日紛紛。溪上群峰紫翠分。欲趁漁舟問津去。桃花源上卜靈氛。洪武癸酉(西元一三九三年)九月晦日。霜晴。策杖過宗姪沈□□隱居。索題俚句云。華溪沈夢麟。

邥良楷書：終日垂竿古渡頭。時人誰識舊風流。蹔依此處種桃者。還憶當年載藥舟。對景使人懷角綺。入山容我問巢由。得魚沽酒共妻飲。一醉忘機笑狎鷗。邥良次韻。

印记资料

印記類別	印主	印記
收傳印記	楊循吉	君謙
收傳印記	項元汴	項子京家珍藏
收傳印記	項元汴	墨林祕玩
鑑藏寶璽	宣統帝	宣統御覽之寶
鑑藏寶璽	清仁宗	嘉慶御覽之寶