元吴镇《竹石图》轴

吴镇(一二八○—一三五四年)，浙江嘉兴魏塘人。字仲圭，号梅花道人、梅沙弥。工词翰、草书、山水、竹石及墨花。山水师巨然，墨竹宗湖州，俱臻妙品，为元四大家之一。 本幅为吴仲圭六十八岁所作。画竹两竿，石一握，著墨不多，而雄宕之气虽千竿万竿不能过，盖心娴手熟，笔下自有化机。杜老云：「读书破万卷，下笔如有神。」此境差为相近。

Wu Chen (style name Chung-Kuei; sobriquets Mei-hua-tao-jen, Mei-sha-mi) was a native of Wei-t'ang, Chia-hsing, Chekiang. One of the Four Masters of the Yuan dynasty, Wu Chen was noted for his paintings of landscapes, ink flowers, and bamboo and rocks. He was also skilled in writing literary compositions in cursive style. In painting landscapes he followed the Five Dynasties artist Chu-jan. This painting, executed when Wu Chen was sixty-eight years old, depicts a rock and two stalks of bamboo. Though the artist used little ink, he attained a masterful spirit which could not be surpassed in a more complex composition.

墨写脩竹两竿，高低相参，著叶无多，旁有一拳石相衬，全局清雅可人。画成于至正七年(1347)，时年六十八。 吴镇(一二八0至一三五四)，其事迹见诸《书史会要》等记载，有关其生平传说纷起于明中叶以后。他的画名在晚年渐彰，画史地位则待明末董其昌等人以学问、隐居等观点论画后方日隆。吴镇存世之作几为墨画，晚年墨竹作品尤为多，由于作品上留有大量的题语，显露出个人绘画思想乃至一生学养，其中又以<竹谱册>为著。元代由于大环境的改变，文人好写「三友图」，以松竹梅表达象征意义，或寄托情怀，吴镇亦有言「墨戏之作，盖士大夫词翰之馀，适一时之兴趣也」。然审视此轴，实为笔墨?熟之潇洒佳作，非仅一时随兴之墨戏。竹干、岐枝皆下笔圆健，竹枝劲利，稍带回锋，尽管分枝多、发叶少，但叶随枝生，生态盎然;淡墨石以卧笔混点。幅中之墨色皆不浓重，显现一种平淡冲和的色感。竹石间，吴镇以流畅有力，墨色较浓重的行笔题下款识，画面益显沈稳。和<竹谱册>相较，此图乃其精心之作。

作者款识

梅花道人學竹半生。今老矣。歷觀文蘇之作。至于真蹟未易得。獨錢唐鮮于家藏脫堵一枝。非俗習之比。力追萬一之不及。何哉。蓋筆力未熟之故也如此。友人出此紙索勉為之。以為他年有鑑識之士。方以愚言之不謬也。至正七年(一三四七年)丁亥初冬。作于檇李春波之客舍。

作者印记

梅花盦、嘉興吳鎮仲圭書畫記。

印记

印記類別	印主	印記
收傳印記		徐樹藩印
鑑藏寶璽	清內府印	三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽	清內府印	石渠寶笈
鑑藏寶璽	清內府印	宜子孫
鑑藏寶璽	宣統帝	宣統御覽之寶
鑑藏寶璽	清高宗	乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽	清高宗	乾隆鑑賞
鑑藏寶璽	清高宗	御書房鑑藏寶
鑑藏寶璽	清仁宗	嘉慶御覽之寶

技法

苔點、寫意。

收藏著录

石渠宝笈初编(御书房)，下册，页1114

故宫书画录(卷五)，第三册，页203-204

故宫书画图录，第四册，页167-168