王谷祥行书尺牍二札

释文

　　至華山五日而返。返則遍體作楚。乃知此身衰極矣。金先生高士。辱筆筒之賜。拜登甚愧。文字二十二日方能奉上。謹復五翁老親翁。弟祥再頓首。

　　敝衣倘能發還。極感極感。如必欲穿往崑山。亦不敢強阻。足下十七日若未歸。幸先付子美帶還。非僕量小。蓋途中之用。須一綿一夾。方為便耳。乞鑑此情。勿悞勿悞。絨衣之報。決不敢負。文票之立。豈得視為故紙耶。放心放心。衡山畫千萬留意。如君所惠也。陳子齡人事發至。僕當帶去。書厨。逕令家人送至宅上也。墓志事。幸撥忙為之。須付子美或子善。還過謝雲莊。更乞數字見報。夜來承厚貺。多謝多謝。石亭契兄先生。穀祥頓首。