高清大图局部细节 / DETAILS
作品简介
——清王澍书积书岩帖册,临欧阳修三札,行书;行楷书,王澍,纸本,本幅一至二27x13厘米,本幅三至六26.9x13.4厘米,台北故宫博物院藏。
繁体釋文
第一札
脩啟,多日不相見,誠以區區。見發言,曾灼艾,不知體中如何。來日脩偶在家,或能見過。此中醫者常有,頗非俗工,深可與之論搉也。亦有閑事,思相見。不宣,脩再拜。學正足下,廿八日。
第二札
脩啟,思奉清論不可得,徒用企想。夏熱,承體氣佳裕。脩此者忽有尹命,殊出意外。不惟才非所長,加以他慮不淺。昨已懇辭,庶可得免。如其不獲,恐難堅避。辱命誌文,鄙拙豈足當之。弟以欣慕忠義,樂於紀次。因得附名於石末,遂不敢辭爾。惶悚惶悚,鄙懷區區,不能具道。脩頓首,諫院舍人執事。
第三札
本紀弟四五,定本淨本並分付,弟六已下,如未取得,速取之,恐妨點對。來日局中相見也。脩拜白,脫錯多,將定本卷子細對,淨本候來日商量寫。(自識)此五行臨真蹟。
简体释文
第一札
脩启,多日不相见,诚以区区。见发言,曾灼艾,不知体中如何。来日脩偶在家,或能见过。此中医者常有,颇非俗工,深可与之论榷也。亦有闲事,思相见。不宣,脩再拜。学正足下,廿八日。
第二札
脩启,思奉清论不可得,徒用企想。夏热,承体气佳裕。脩此者忽有尹命,殊出意外。不惟才非所长,加以他虑不浅。昨已恳辞,庶可得免。如其不获,恐难坚避。辱命志文,鄙拙岂足当之。弟以欣慕忠义,乐于纪次。因得附名于石末,遂不敢辞尔。惶悚惶悚,鄙怀区区,不能具道。脩顿首,谏院舍人执事。
第三札
本纪弟四五,定本净本并分付,弟六已下,如未取得,速取之,恐妨点对。来日局中相见也。脩拜白,脱错多,将定本卷子细对,净本候来日商量写。(自识)此五行临真迹。
收藏著录
石渠宝笈续编(御书房),第四册,页2167-2168。
故宫书画录(卷八),第四册,页22。