御制重刻淳化阁帖《后汉征士弘农张芝书》页

繁体释文

後漢徵士弘農張芝書(舊列卷二首。但標名。今移改。舊五帖。今移四帖入張旭書)(楷書)。八月九日芝白。府君足下。不為秋涼平善。廣閑彌邁。想思無違。前比得書。不逐西行。望遠懸想。何日不懃。捐棄漂沒。不當行李。又去春送舉喪到美陽。須待伴。比故遂。簡絕有緣。復相聞。飡食自愛。張芝幸甚幸甚。(以上為章草，旁有楷書釋文。)

简体释文

后汉征士弘农张芝书(旧列卷二首。但标名。今移改。旧五帖。今移四帖入张旭书)(楷书)。八月九日芝白。府君足下。不为秋凉平善。广闲弥迈。想思无违。前比得书。不逐西行。望远悬想。何日不懃。捐弃漂没。不当行李。又去春送举丧到美阳。须待伴。比故遂。简绝有缘。复相闻。飡食自爱。张芝幸甚幸甚。(以上为章草，旁有楷书释文。)