原图尺寸:59631×2200像素(150 DPI)标清图
文件大小:93.90 MB
下载格式: .jpg
作品名称:传张择端清明易简图卷
作品别名:宋张择端清明易简图卷
作品作者:张择端(传)(或明代摹)
创作时间:北宋 / 或明摹
原作尺寸:本幅39.7x606 厘米
原作材质:绢本设色
收藏位置:台北故宫博物院藏
传张择端《清明易简图》卷,该卷为传世清明上河图众多画卷中的一卷,现藏于台北故宫博物院。在画卷尾端的山石上有“翰林画史臣张择端进呈”签名,画卷生动地记录了中国十二世纪城市生活的面貌,是一幅举世闻名的现实主义风俗画卷。
▲传张择端《清明易简图》虹桥局部
翰林画史臣张择端进呈。(在石上)
梦华陈迹,印记: 乾隆御笔。
以易易难简易繁。舜举两字卓识括万端。世间只知清明上河图。谁知羲经妙义乃于世道关。尔时宣和朝士班。蔡童王高甲第攒。君臣嬉乐答韶节。惜无长绳系流年。亦有舟车宾远域。酒楼豪饮银杯掷。纲来花石竞新奇。岂计闾阎被辛螫。囊金橐币输朱门。百姓膏脂饱鬼蜮。汴京富贵瞥眼销。可怜画图沦草棘。展转流传数百年。分宜豪敓谁能匿。严败尤物入大内。小监窃取藏精粹。徒供失得阅荆凡。那有谟猷告房魏。征诗阅月并书呈。大耋欣犹食履泰。擘笺和韵速就能。画谱考证何须明。纳忠因事吾所悉。广平不异图无逸。今岁新正。沈德潜以此图进。而未有题句。且考书画谱。止有清明上河图。无所为易简图者。易简之名。始见于苏舜举诗。而未详其义。又张丑清河书画舫。载图有张着跋。而此卷亦无之。因以询之德潜。且赐参助其颐养。并征其诗。及考识。兹既成长什。兼疏举一二。缮笺呈至。悉出手书。九衣失余老人。能拈弄笔墨若此。即可为希世珍。不特择端画卷足传而已。其无可考证者。皆不妨概置之。既以德潜作装池。附缀于后。即用其韵题卷中。戊子(1768年)暮春月中浣。御笔。印记: 干、隆。
清明易简新图成。汴河桥上新烟生。春光盈眼客船净。桃花逐浪柴门清。微茫沙岸绕红绿。隐隐层城灿花竹。江航初渡浣花津。楚客时归市廛屋。百家技艺向春售。千里农商喧日昼。卷舒熟视若有声。静听只如空宙(点去)宇宙。村墟都市遥相通。碧瓦朱甍一望中。旅雁上云归紫塞。家人求火钻青枫。烟花媚景一朝会。忻喜忧虞情不类。何劳周举禁寒食。辟榖忘餐此为最。依然贾傅门前井。仿佛君平在真境。公输犹构定王城。世禄之家设彩屏。翡翠楼高云雾深。鸳鸯睡暖堆重衾。五陵豪俊骄肥马。百代公侯朋盍簪。苍然粉墨真可嘉。须知笔兴超烟霞。依稀收尽人间事。郭薛张吴有几家。何日溪花能笑日。几年客䑲桥边出。今朝共赏不知暮。千载常钦古人笔。元贞元年(一二九五年)月正上日。苏舜举赋。印记: 舜举、苏氏之章。
卷后旧有天辅五年赐钱妃字。按天辅为金太祖年号。其时方开剙。岂有钱妃之事。且其年为宋宣和三年。彼时汴京无恙。亦尚未兴助金灭辽之议。此画不应入金。沈德潜考证。则云童贯蔡攸。尝奉使助金灭辽。安知不以此图媚金。第求金之事。在宣和四年。即如所云。此卷亦不应预为金有。是天辅款字。盖出于庸手妄作。然是图声价自在。无借别资膻芗。而多一赝款。适足滋惑。因命重装时。裁伪存真。亦有合于易简之道。固可不烦言而解也。戊子(一七六八年)清和月中浣。画禅室再识。印记: 干、隆。
题清明易简图。清明上河事纤繁。宋臣写者张择端。宫殿桥梁及人物。舟车市肆连重关。尊卑老少男妇班。万人𧥄𧥄蜂蚁攒。须眉生动形态别。书窗摹写逾一年。可惜画图流传滞绝域。金玉陡向沙漠掷。播迁转入钤山堂。父子锋芒肆辛螫。严败旋经入内廷。寺人攫出同鬼蜮。诡云麋烂太液池。实售豪民置荆棘。灵物埋藏二百春。神光焯烁难遮匿。小臣偶得之。上呈九重内。敢将鱼目混珠光。漫取碔砆昭玉粹。题中易简二字有深思。宋代奢华异唐魏。此图深得圣人心。公正和平永康泰。干以易知。坤以简能。易简而天下之理得。圣心易象同光明。他人观图赏纤悉。圣人观图等无逸。清明易简图疏解。张择端清明画图。本有二幅。一在张英公家者。名上河图。有张着跋。一留汴京者。无跋。意即易简图也。(见吴匏庵集)。金天辅五年。即宋徽宗宣和三年。中国之物。不应遽入外邦。按宣和四年。遣童贯蔡攸助金伐辽。二人邪佞。又皆工画。时子女玉帛。皆不吝惜。安知不以此图媚金。天辅得之以赐钱妃。一时事也。金贞元二年。即金主亮。亮于图上有题字及玺。明代此图归李东阳宾之。图上有二印。又归王世贞元美亦有印。严嵩巧取豪敓。归嵩。(见历代鉴藏画家)。嵩有分宜二印。子世蕃。有东楼二印。严败。入大内。为小内臣窃出。诡云藏御沟石洞。积雨麋烂。(见书画谱)。实售与吴中吴家。今子孙不复存矣。清明上河。宋代积久豪华。择端本翰林。寓讽谏。画一年余。难矣。而转曰易。人一万余。繁矣。而转曰简。干以易知。坤以简能。包涵大易精义。外人但称上河。从其便也。咏诗之人。俱无可考。张英公本。今艺苑不传。臣学殖浅陋。家无藏书。故所见只此。臣沈德潜。年九十有六。印记: 臣、德、潜。 印记
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 收傳印記 | 王世貞 | 中丞印(半印) |
| 收傳印記 | 唐順之 | 五世司馬(半印。重一) |
| 收傳印記 | 分宜嚴氏 | |
| 收傳印記 | 古婁朱氏寶藏(重一) | |
| 收傳印記 | 朱氏家藏(半印。重一) | |
| 收傳印記 | 嚴世藩 | 東樓子(重一) |
| 收傳印記 | 河東(半印) | |
| 收傳印記 | 冠世珍玩(重一半印一) | |
| 收傳印記 | 書(殘印) | |
| 收傳印記 | 剡源 | |
| 收傳印記 | 乾坤仲獻(重一) | |
| 收傳印記 | 崑阜書屋(半印。重一) | |
| 收傳印記 | 瑯琊王氏圖書記(重一半印一) | |
| 收傳印記 | 李東陽 | 賓之 |
| 收傳印記 | 龍山居士(重三) | |
| 收傳印記 | 嚴世藩 | 嚴世藩印(為龍山居士印疊鈐所掩。重三) |
| 收傳印記 | 蘇舜舉 | 蘇氏之章 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 八徵耄念之寶(重一) |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 五福五代堂古稀天子之寶(重一) |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 內府圖書 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 太上皇帝寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 心清聞妙香 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 古希天子 (重一) |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 石渠定鑑 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 即事多所欣 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 見天心 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 垂露 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 扇以春風 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆御玩 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 得佳趣 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 寓物于物 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 幾暇怡情 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 幾暇鑒賞之璽 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 筆華春雨 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 筆端造化 |
| 鑑藏寶璽 | 清仁宗 | 嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 壽 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 寧壽宮續入石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 寫心 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 澂觀 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 懋勤殿鑑定章 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 寶笈重編 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 鑑古 |
石渠宝笈续编(宁寿宫),第五册,页2711
故宫书画录(卷四),第二册,页39
故宫书画图录,第十六册,页67-74