传张择端《清明上河图》卷（台北故宫藏本）

作品名称：传宋张择端清明上河图卷

作品作者：张择端(传)

创作时间：宋代

原作尺寸：本幅39.7x606厘米

原作材质：绢本设色

收藏位置：台北故宫博物院

题跋

▼金太祖(完颜旻)隔水行书

我爱张文友。新图妙入神。素缣该众艺。彩笔尽黎民。始事青春早。成年白首新。古今披冕者。如在上河春。赐钱贵妃。印记： 御前之印。

▼隔水二行楷书

东府同观。

▼岳璿拖尾行楷书

清明上河图五字。本为宋道君书法。而玉玺加朱。非宣和之玺也。观者皆阙其疑。吾独识其微矣。昔宣和三年辛丑方罢彩色等场。天辅五年辛丑适符。是岁金方窥视中原。朵颐上河。不数年而入汴。移两宫珍宝重器。安知此卷不在也。则为道君之书。金主之印。又何疑哉。宣和画谱不得与焉。职此由耳。图中约二千余人。各具体态。莫有同者。先一人乘牛而弄笛。三人荷而顾。二人将入户而语。继乘兠而相从者十人。远而风帆者二艘。近而且行且止者大小三十艘。咲若有色。呼若有声。行若动。止若静。无所不肖。登牛而行答者。陆货而负荷者。无所不肖。不可数而计也。登桥而驴驱者二人。骑行者二人。沽酒而盗饮者一人。市肉而较者二人。市鱼而较者三人。逐雀者一人。臂隼者一人。走而喜相谑者。相望而疾驰。不可数而计也。车一辆。驴七头。行吾知其商。坐吾知其为贾。执物器而服役。倚门闾而指使。相顾相呼。各臻其美。不可数而记也。争而有斗者五人。或劝而怒。或欢而笑。此市桥中之情也。僧而丐于市者三人。或趍而观。或迎而仆。幼稚之所不免也。其他肩火而市食。井收而用汲。儿啼而犬吠。亦已尽天下之技。竭舆人之态矣。其心犹未足奇也。作十人以枪刃戏者。填道观之。老少聚首。奇形横出。虽至明无以悉其名状也。掌城门者三人。乘骡而入城者五人。戴而出。肩而入。皆商旅之役。怀资而仆贞者也。有闭户而读者。喧而为市者。陶冶工匠。老弱男女。无不毕具矣。犹以为未悉人间之事也。乃作世禄之家。人马辏集。锦屏绣障。玉辔金鞍。迎接候送。莫尽拟议。则人无遗态。物无遗情矣。余自幼好画。得观古人名卷。若秋江征舰。春色牧牛。桃源王会之类。已称绝品。然未有若此卷之丰茂肆博者也。予爱之重之。不能释手。因为之记。亦其大略云耳。天顺六年二月望日大梁岳璿文玑书。印记： 文玑、辛未进士、游于艺。

▼苏舜举拖尾行楷书

清明易简新图成。上河桥上新烟生。春光盈眼客船净。桃花逐浪柴门清。微茫沙岸绕红绿。隐隐层城灿花竹。江航初渡浣花津。楚客时归市廛屋。百家技艺向春售。千里农商喧日昼。卷舒熟视若有声。静听只如空宇宙。村墟都市遥相通。碧瓦朱甍一望中。旅雁上云归紫塞。家人求火钻青枫。烟花媚景一朝会。忻喜忧虞情不类。何劳周举禁寒食。辟榖忘餐此为最。依然贾傅门前井。仿佛君平玄真境。公输犹构定王城。世禄之家设深屏。翡翠楼高云雾深。鸳央睡暖推重衾。五陵豪俊骄肥马。百代公侯朋盍簪。苍然粉墨真可嘉。须知笔兴超烟霞。依稀收尽人间事。郭薛张吴有几家。何日溪花能咲日。几年客棹桥边出。今朝共赏不知暮。千载常钦古人笔。元贞元年正月上日苏舜举赋。印记： 舜举、眉山苏氏、世善堂。

▼戴表元拖尾行楷书

古之以善画名者。山水莫如张珣。人物莫如张及之。兽畜莫如张王采。此卷兼而有之。无不精美。观其经营措置。非浅近绘事者可到。昔人谓眼前常见之物。画家所最难。今其城郭。舟桥。市井。庐舍。村落。交易之具。人人所共睹。画家所深避而不肯为者。乃独为之。极其委曲微妙。傅色如天成。无工院之气。岂非张氏家法。独得之妙。自苦心中来耶。上河乃古汴州地。有宋靖康之祸。兵自通津桥攻景阳门时。安得有此富且庶哉。不知此卷岁月作于何时。审其景物气象。当是道君未北狩。高宗未南渡时规模耳。好事者十袭藏之。装潢珍重。曾入内府。玉玺灿然。真世之拱璧。不易得也。大德戊戌春三月既望。剡源戴表元题。印记： 表元、戴氏率初。

▼李冠拖尾行楷书

天上珍图今日见。连城尺璧惣非俦。玺书作镇光犹丽。锦袭生辉翠欲浮。千载兴亡都未见。一时忧喜独长留。宣和去后无人迹。仅有黄河绕汴州。李冠。印记： 李冠、平章世家、忠孝堂。

印记资料

收藏著录

石渠宝笈初编(御书房)，下册，页1046;

故宫书画录(卷八)，第四册，页33;

故宫书画图录，第十六册，页75-80。