仇绋《郙阁颂》又名《析里桥郙阁颂》墨拓

版本：①郙阁颂册页  /   ❷郙阁颂整拓

《郙阁颂》是刊刻于东汉建宁五年(公元172年)二月十八日的一方摩崖石刻，全称《汉武都太守李翕析里桥郙阁颂》，由仇靖撰文、仇绋书丹，属隶书书法作品，原在陕西略阳县嘉陵江西岸，现存于略阳县灵岩寺。《郙阁颂》通高170厘米，宽125厘米，刻文19行，满行27字，记述了东汉武都太守李翕重修郙阁栈道之事。书法上，其用笔于圆转中又增方折，结体内敛，章法茂密，俊逸古朴，大气磅礴，风格属于雄壮、朴茂一类，与《石门颂》《西狭颂》并称“汉三颂”。南宋绍定三年(1230年)，沔州太守田克仁将其重刻于灵岩寺石崖。 该石刻自成一家，独具丰标，为标准的汉隶八分--结构严整，章法茂密，俊逸古朴，风格沉郁，体态赫奕，具有很高的历史和艺术价值。早在魏晋南北朝时期就已负盛名，为历代文学家、书法家所推祟。刻石原在陕西略阳徐家坪街口村郭家地（古名析里，又名白崖）。

繁体释文

惟斯析里。處漢之右。溪源漂疾。橫柱于道。涉秋霖漉。盆溢□□。□波滂沛。激場絕道。漢水逆讓。稽□商旅。路當二州。經用佇沮。□□□□。□給州府。休謁往還。恒失日晷。行□咨嗟。郡□(縣)所苦。斯谿□□。□□□□。□崖鑿石。處隱定柱。臨深長淵。三百餘丈。接木相連。號□□□。□□□□。載乘為下。常車迎布。□□(歲數)千兩。□(遭)遇隤納。人物俱□(墮)。沈□□□。□□□禍。自古□(迄)今。莫不創楚。於是太守漢陽阿陽李君諱翕字□都。以建寧三年。□(二)月辛巳□□(到官)。□□□(黑維惠)利。有以綏濟。聞此為難。其日久矣。嘉念高帝之□□(開石)門。元□□□。□□□官掾下辨仇審。改解□(危)殆。即便求隱。析里大□(橋)。於今乃造。□□□□(教致攻堅)。□□工巧。雖昔魯斑。亦其儗象。又醳散關之嶃漯。從朝陽之平燥。減西□□高閣。就安寧之石道。禹導江河。以靖四海。經記厥續。艾康萬里。臣□□□。□(勒)石示後。乃作頌曰。□□□□。降茲惠君。克明俊德。允武允文。躬儉尚約。化流若神。愛氓如□。□□□均。精通皓穹。三納符銀。所歷垂勳。香風有隣。仍致瑞應。豊稔□□。□□□樂。行人夷欣。□(慕)君靡已。乃詠新詩。□□□□□。□□(兌)之□(間)。高山崔嵬兮。水流蕩蕩。地既塉确兮。與寇為隣。□□□□□□。□□□。□(或)失緒□(業)兮。至于困貧。危危累卵兮。聖朝閔□(憐)。□□□□□□□□□□□□傾兮全育□(子)遺。劬勞日稷兮惟惠勤勤。□□□□□□□□□□□充贏兮百姓□□(歡欣)。僉曰太平兮文翁復存。

简体释文

惟斯析里。处汉之右。溪源漂疾。横柱于道。涉秋霖漉。盆溢□□。□波滂沛。激场绝道。汉水逆让。稽□商旅。路当二州。经用伫沮。□□□□。□给州府。休谒往还。恒失日晷。行□咨嗟。郡□(县)所苦。斯谿□□。□□□□。□崖凿石。处隐定柱。临深长渊。三百馀丈。接木相连。号□□□。□□□□。载乘为下。常车迎布。□□(岁数)千两。□(遭)遇隤纳。人物俱□(堕)。沈□□□。□□□祸。自古□(迄)今。莫不创楚。于是太守汉阳阿阳李君讳翕字□都。以建宁三年。□(二)月辛巳□□(到官)。□□□(黑维惠)利。有以绥济。闻此为难。其日久矣。嘉念高帝之□□(开石)门。元□□□。□□□官掾下辨仇审。改解□(危)殆。即便求隐。析里大□(桥)。于今乃造。□□□□(教致攻坚)。□□工巧。虽昔鲁斑。亦其儗象。又醳散关之崭漯。从朝阳之平燥。减西□□高阁。就安宁之石道。禹导江河。以靖四海。经记厥续。艾康万里。臣□□□。□(勒)石示后。乃作颂曰。□□□□。降兹惠君。克明俊德。允武允文。躬俭尚约。化流若神。爱氓如□。□□□均。精通皓穹。三纳符银。所历垂勋。香风有邻。仍致瑞应。豊稔□□。□□□乐。行人夷欣。□(慕)君靡已。乃咏新诗。□□□□□。□□(兑)之□(间)。高山崔嵬兮。水流荡荡。地既塉确兮。与寇为邻。□□□□□□。□□□。□(或)失绪□(业)兮。至于困贫。危危累卵兮。圣朝闵□(怜)。□□□□□□□□□□□□倾兮全育□(子)遗。劬劳日稷兮惟惠勤勤。□□□□□□□□□□□充赢兮百姓□□(欢欣)。佥曰太平兮文翁复存。