晁补之楷书《宋钱塘县君叶氏墓志铭》墨拓

　　《宋钱塘县君叶氏墓志铭》为北宋元祐元年立，晁补之撰文并书丹。志主叶氏，钱塘大族，为晁端仁之妻、晁补之的叔母，封钱塘县君。叶氏卒于元丰三年，元祐元年归葬鱼山。

　　释文参考：宋钱唐县君叶氏墓志铭。试太学正晁补之撰并书。少府监玉册官王砺刻。元祐元年夏六月戊子，补之从父朝散郎、太仆寺丞以母夫人寿安县太君公孙氏丧去职，将以其远日归柩鱼山，祔舒州府君之兆。问吉于史，史曰：天德在日辰，加大明，七月乙酉葬，不触禁，无有后艰。先是，太仆之夫人叶氏，以元丰三年七月壬戌卒。太仆泣语补之曰：吾昔不天，先君弃诸孤，尚为诉朝，朝夕吾母，吾母安之，意不知有负贼之妻。叶氏夫人予助将事，吾母喜，诸父咸曰：宜尔铭。补之尚为辞，谨按：叶氏江南大姓，自缙云徙钱唐。有讳暧者，举进士，晚得桂州司法参军，累赠光禄卿。二子曰昌言、昌龄，同年进士，皆以朝奉大夫老于家，夫人父也。光禄殁时，夫人未笄，事母安万年县君宋氏，能致孝。而于二兄顺资慧淑，纂组音乐，类女子之事。君夫人躬俭菲致其孝，以奉有高材笃学，不遑家事。太仆事无不尽，二亲来，太仆少，宗党宾客，故太仆得一意于学，遂中甲科成名。寿安虽多疾，夫人侍侧，不以劳剧懈;至已有疾，不欲以忧寿安，起居笑语如平时，竟以殁，得年四十有七，追封钱唐县君。四子：安之、临之、缊之、涣之;一女未嫁。媵之间不闻有讙。然妇人无外事，非在其家人，孰从信之。故相谖所知，以成太仆之志，而慰其子之思。太仆兄弟仲琳、季，以四端名，皆冠以端伯也。因使该有孜。云铭曰：蕙茝可充，幛谁使有此丰也;太仆则为器，物各求所同也。锜釜以湘之，又甚空其宗也;副笄己也，椅梓独不见此容也。鱼山兮岑岑，蠙粳兮可及;松为城兮石马，吾宫穹兮乘者下。作好歌兮，谓来者焉可穷兮，如此大野。