三希堂法帖《元陆继善双钩兰亭序帖》页

作品名称：三希堂法帖元陆继善双钩兰亭序帖

作品作者：晋王羲之、元陆继善双钩

创作时间：东晋、元代双钩 / 清代摹刻拓印

原作材质：纸本墨拓

收藏位置：台北故宫博物院

释文

元陸繼善雙鈎書。(楷書)。永和九年。歲在癸丑。暮春之初。會于會稽山陰之蘭亭。脩稧事也。羣賢畢至。少長咸集。此地有崇山峻領。茂林脩竹。又有清流激湍。暎帶左右。引以為流觴曲水。列坐其次。雖無絲竹管弦之盛。一觴一詠。亦足以暢敘幽情。是日也。天朗氣清。惠風和暢。仰觀宇宙之大。俯察品類之盛。所以遊目騁懷。足以極視聽之娛。信可樂也。夫人之相與俯仰一世。或取諸懷抱。悟言一室之內。或因寄所託。放浪形駭之外。雖趣舍萬殊。靜躁不同。當其欣於所遇。蹔得於己。怏然自足。不知老之將至。及其所之既惓。情隨事遷。感慨係之矣。向之所欣。俛仰之閒。以為陳迹。猶不能不以之興懷。況脩短隨化。終期於盡。古人云。死生亦大矣。豈不痛哉。每攬昔人興感之由。若合一契。未嘗不臨文嗟悼。不能喻之於懷。固知一死生為虛誕。齊彭殤為妄作。後之視今。亦由今之視昔。悲夫。故列敘時人。錄其所述。雖世殊事異。所以興懷。其致一也。後之攬者。亦將有感於斯文。(行書)。

作者款识

陸繼善行楷書：先兄子順父。得唐人摹蘭亭敘三卷。其一迺東昌高公家物。余竊慕焉。異日。兄用河北鼠豪製筆。精甚。因念嘗侍先師筠菴姚先生。文敏趙公。聞雙鈎填廓之法。遂從兄假而效之。前後凡五紙。兄見而喜。輙懷去已。而兄卒。其所藏皆散逸。至元戊寅(一三三八年)夏得此於兄故隸家。既喜且慨。吁。吾兄不復生。唐摹不復見。余年已中。亦不復可為。撫卷增歎。是年十月十又五日。甫里陸繼善識。

作者印记

陸氏繼之

题跋

▼柯九思行楷書

右甫里陸繼之摹右軍蘭亭敘。唐太宗既得蠒紙真本。命當時羣臣能書者榻賜諸王。予平日所見。何啻數十本。求其弄翰能存右軍筆意者。蓋止二三耳。此卷自褚河南本中出。飄撇蘊藉。大有古意。一洗定武之習。為可尚也。今世學書者。但知守定武刻本之法。寧知蠒紙龍跳虎臥之遺意哉。蠒紙既不可復見。得見唐摹斯可矣。唐摹世亦艱得。得保茲卷。勝世傳石刻多矣。當有精於賞鑒以吾言為然。至元後己卯(一三三九年)歲三月廿二日。醞。奎章閣學士院鑒書博士柯九思跋。柯九思印記：奎章閣鑒書博士、丹丘柯九思章、敬仲書印、縕真齋、訓忠之家。

▼揭傒斯行草書

右陸繼之鉤摹蘭亭敘一卷。能以支遁道林愛馬法觀之。方可得其精神於筆墨畦徑之外。此亦人間一清賞也。至元五年(一三三九年)己卯四月廿一日。揭傒斯觀。

▼陳方行楷書

鉤填摹搨之法。盛宋時。惟米南宮。薛紹彭能之。蓋深得筆意者。然後可以造此。否則用墨不精。如小兒學描朱耳。繼之親承姚先生。先生與趙文敏皆知書法。故今摹搨褚河南修稧帖。筆意俱到。非深得其法者。未易至此。但不入俗子眼也。至元五年(一三三九年)九月十五日。繼之訪予無錫村居。出此卷相示。展玩久之。遂題于後。陳方。

▼黃溍 行楷書

舊見馮承素。米禮部。及趙文敏公所臨稧帖。未嘗茍同。今觀此本。筆勢翩翩。風神峻發又絕異。欲以參較之而不能。不以四者之難并為恨也。至正元秊(一三四一年)冬十有二月庚申。黃溍書。黃溍印記：黃溍。

▼倪瓚行楷書

蘭亭蠒紙固不可得見。茍非唐世臨摹之多。後之人寧復窺其彷彿哉。今觀陸玄素雙鈎一卷。筆意具在。展玩不忍舍置也。至正二年(一三四二年)正月十日。句吳倪瓚。倪瓚印記：雲林子。

▼董其昌行楷書

唐摹下真迹一等耳。此卷得唐摹遺法。趙吳興所謂專心學之。遂可名世者。宋時聚訟。可謂多事。天啟四年(一六二四年)九月晦日。董其昌觀于苑西。因題。

印记资料

印記類別	印主	印記
收傳印記	柯九思	柯氏清玩
收傳印記	柯九思	柯氏敬仲
收傳印記	梁清標	蒼巖子
收傳印記	梁清標	蕉林鑒定
作者印記	陸繼善	玄素
作者印記	陸繼善	陸繼善印